/Парад_дєбілів

[bf_109e]

Я реготав. Справді.

Суть в тому, що невтомний хохлоборєць Колєснічєнко видав у новоствореній серії "Історічєская правда" тіпа "сборнік статєй". "Сборнік" виявився нахабною копіпастою з порушенням авторських прав, та ще й верстався якимись клінічними дебілами - чого вартує тільки переклад прізвища "Снайдер" як "Шнайдер".

Так ось, сміявся я саме через автоматичну копіпасту веб-матеріалу із сайту "Історичної правди". Статті там розбавлені посиланнями на релятивні матеріали. Ось так:



А тепер поглянемо на копіпащений матерьял в книзі і побачимо...



Більше і детальніше вся мякотка описана у статті "Як Колесніченко оскандалився перед західними істориками" на Істправді. Поржіть і ви.

Жаль тільки, що сабжовому хохлоборцю усе божа роса.

Comments

[larry-bc.livejournal.com]

...

[grayred.livejournal.com]

А где смяться? Попытался вчитаться, но ничего не понял.

ПС А почему Снайдер - не Шнайдер? По виду вроде немецкая фамилия Schneider

[bf-109e.livejournal.com]

Смисл в тому, що для верстки книги здійснили інтелектуальну крадіжку. В тому числі вкрали статтю з сайту "Історичної правди", а посилання на релевантний матеріал ЗНЕНАЦЬКА стало назвою розділу.

Бо він Snayder, а не Schneider.

[grayred.livejournal.com]

Aaa, ясно. "Бляди, сэр" (ц)

Снайдер - видимо скандинав по происхождению, скорее всего датчанин или швед. Но корень явно германский. Я вобще не в восторге от чиновников - любителей транскрибировать имя (фамилию) на свой национальный лад. Был знаком с Анной, которая неожиданно для себя стала Ганной, да и сам от этого вот уже 16 лет терплю неудобства.

[bf-109e.livejournal.com]

Как минимум у трети европейских фамилий германские корни В-)

[wolfenstein-ua.livejournal.com]

Так це ж Зак Снайдєр! Знаменитий ріжісьор і науковець. Гадя не збреше.

[metroplex-01.livejournal.com]

О так. Церква копіпастії благословляє ))